LAS CAPSULAS DEL TIEMPO DE GAIA

Kryon canalizado en vivo por Lee Carroll
Salt Lake City, Utah – 9 de Febrero de 2013

Saludos, queridos, Yo Soy Kryon del Servicio Magnético.

El mensaje que les doy esta noche es una extensión de los dos que he dado previamente en las últimas semanas [en Boulder Colorado, y Phoenix, Arizona].

La información que necesitan conocer, almas viejas, tiene que repetirse algunas veces, así que primero vamos a hacer un pequeño repaso.

Hay una verdad en esta sala, una que es refrescante. Hay novedad aquí, una renovación y una recalibración de todas las cosas. Haber pasado este marcador de la energía del 2012 es mucho más importante de lo que piensa cualquiera de ustedes. Muchos están observando de lejos en un estado cuántico, y hay celebración. No pueden deshacer lo que hicieron, y hay algunos axiomas que queremos recordarles y que pueden afectar la forma en que piensan acerca de todo ello. Pero hagamos una revisión, sólo por un momento.

Cuando mi socio despertó, hace 23 años, lo hizo gradualmente, y hemos dicho esto antes. Vinimos a él lentamente para que no se asustase. Le dimos la información de forma lenta y sencilla, de modo que fuera creíble. Pero incluso en aquel entonces apenas habíamos abierto la puerta del potencial, y yo había venido gracias a lo que ustedes habían hecho. Almas viejas, algunos de ustedes eran jóvenes entonces y otros, no. Sin embargo, todos estaban aquí intencionalmente.

Durante los últimos 23 años, ustedes han estado básicamente en modo de supervivencia. Durante los últimos 23 años les estuve hablando acerca de las cosas que pueden esperar y los profundos potenciales que estaban ante ustedes. Hablé de algunas de las energías que iban a enfrentar, y lo hicieron. Todo esto se dio como la metáfora de luchar contra la vieja energía, y de tener una dualidad a la que se desafía constantemente y con la que se trabaja. Ahora es diferente. Ahora empieza el trabajo.

El alma vieja dirá: “Espera Kryon, ¡yo he estado trabajando durante mucho tiempo! ¿Cómo puedes decir que empieza ahora?”  En efecto, han estado trabajando, bregando a través del alquitrán de una energía vieja. Pero eso era sólo supervivencia. Ustedes han sido almas viejas con información, y sabían que con el tiempo habría un despertar donde se utilizaría esa información. Ahora el alquitrán está empezando a desaparecer, y comienza el despertar.

El marcador del 2012

Permítanme repasar una canalización anterior. Ha habido un marcador de tiempo auto-impuesto por Gaia a la humanidad, alineándose con la precesión de los equinoccios. Este fue un ciclo de tiempo de 26.000 años, dado apropiadamente y visto por los ancestros como un fin o un comienzo. Si pasaban más allá de ese punto, no habría vuelta atrás.

Hay quienes dicen: “¿Cuándo vamos a volver a lo que estamos acostumbrados? Quiero sentirme normal otra vez.” Queridos, ustedes empezaron esta carrera cuando nacieron y han corrido una maratón, existiendo en millas y millas de lo que llaman experiencia humana. ¿En verdad creen que al ganar esta carrera, van a ser transportados de vuelta al principio o a la mitad? La respuesta es no.

Tal vez haya algunas almas viejas que estén sentadas esperando que las cosas vuelvan a la normalidad, ¡pero ustedes no saben lo que es normal! ¡Siempre han estado luchando contra la vieja energía, una y otra vez durante muchas vidas! Siempre han tenido que estar alerta desde que comprendieron la dualidad. Eso no es normal.

Permítanme describir el nuevo normal. Normal es una Tierra, un planeta, que ha entrado en un período de transición energética, donde las ideas que tienen como almas viejas ahora tienen mérito y valor. Es casi como si el sol hubiese salido en una zona oscura y las cosas que no solían funcionar de pronto funcionasen. Ese es el nuevo normal. Normal ahora será un tiempo en el que ya no tengan que despertar y bregar más a través del caos.

Recordatorio de lo que ha ocurrido

Siguiendo con la revisión, en su nueva Caja de Herramientas del Alma Vieja, utilicen la herramienta de la paciencia. No decidan que las cosas no están sucediendo lo suficientemente rápido. En vez de eso, tómense un descanso. Tomen una respiración o dos, como decimos a menudo, y siéntense a descansar. Miren lo que ha ocurrido y tómense un momento para agradecer a los ancestros que los trajeron aquí. Tómense un momento para honrar a su madre y a su padre, estén vivos o muertos, ya sea que crean en estas cosas o no, y sin importar si han sido buenos con ustedes o no. Agradézcanles por traerlos aquí. Porque del otro lado del velo, queridos, antes de venir, ellos sabían lo que estaban haciendo. Existía el potencial de que sus biologías se unieran e intencionalmente trajesen de vuelta al alma vieja de ustedes a este planeta.

Tómense un momento para honrar a Gaia por haberlos traído a este lugar donde la energía del planeta ahora puede comenzar a alinearse con ustedes como lo hizo con los ancestros, ya que empezarán a ver el despertar del polvo del planeta. Comprendan la alianza que hay ahí, incluso en nuestros días, y den gracias a la tierra. Porque es de ahí de donde vienen. Tengan paciencia. Tendrán que tener algo de paciencia debido a lo que voy a decirles a continuación.

El Tiempo de los locos

Hay una energía extraña e inquietante cuando la oscuridad comienza a disminuir, porque ustedes crecieron luchando contra ella y empiezan a extrañarla. ¡Algunos de ustedes están realmente acostumbrados a ella! Algunos de ustedes dependen de ella porque empujan y ella los empuja de vuelta. ¡Ustedes consideran que ese atributo es equilibrio! Cuando no los empuja de vuelta como esperan, tienden a sentirse incómodos y se desequilibran. Así que hay una energía inquietante incluso dentro del alma vieja. No están realmente seguros de lo que está pasando. Así que les decimos que se relajen, respiren, sean pacientes, y se recalibren lentamente a una nueva energía que ya no empuja tan fuerte, para que sepan cómo operar en ella.

Ahora, queridos, ¿han visto algo inusual últimamente en relación con lo que están haciendo algunas personas? A veces está en las noticias, pero no siempre. Comenzó justo antes del equinoccio, justo antes del solsticio. Podían ver las noticias y ver lo que estaba ocurriendo.

Parece que ciertos Seres Humanos se están volviendo locos y que algunos incluso llegan a dispararles a otros niños. Otros salen desmandados, sin sentido alguno, y hacen que ustedes se pregunten por la humanidad y lo que está sucediendo verdaderamente. Esto no parece ser diferente a lo que ven cada mes cuando hay luna llena. Ustedes saben lo de la luna llena, ¿no? Es un momento inusual en el que la presencia de la luna en cierta fase crea un aparente desequilibrio en las personas. Quienes están al límite suelen traspasarlo y hacen cosas que nunca harían si no hubiese luna llena. Ahora bien, tengo algo que decirles que no es agradable. ¡Prepárense para todo un año de energía de luna llena! Ése es el tipo de energía que están viendo.

Algunos están empezando a sumar estas cosas y observarlas y hacer declaraciones. Hay quienes les dirán que la Tierra se está enfermando. Les dirán que esto es lo que siempre dijeron las profecías, y que la gente se está desequilibrando. ¿Qué van a decirles ustedes? ¿Qué no, que esto no está sucediendo? ¡Parece que sí! ¡Lo que realmente está ocurriendo es que la vieja energía se está sacudiendo, porque no puede creer que ustedes hayan ganado! Y lo hicieron.

La vieja energía ha perdido la batalla

¿Están sintiendo una energía de desequilibrio? ¿Creen que se sienten extraños debido a esto? ¡Bueno, sólo piensen en aquellos que dependen de la vieja energía para existir! Piensen por un momento en los expertos en codicia, quienes se ganan la vida engañando a otros. Ellos creen que conocen tan bien la conciencia humana, que sólo tienen que mover un dedo de cierta manera y con eso pueden engañar casi a cualquiera. Pueden ir por la vida estafando. ¿Sabían que eso ya no va a funcionar? ¿Cómo creen que se sienten ellos? Su supervivencia misma está en juego.

Dado que los viejos métodos no están funcionando muy bien, ahora van a intentar otras cosas. De eso estoy hablando, y van a ver que muchas cosas oscuras se oscurecen más, porque quienes dependen de ellas están empezando a darse cuenta de que lo que solían hacer ya no está funcionando. Van a verlo muy pronto, y van a seguir viéndolo en su economía, ya que cualquier cosa que se haya producido sin integridad va a empeorar hasta que, de la nueva energía, se desarrolle un sistema que tenga integridad.

Van a verlo en la política. Van a verlo en la forma en que los políticos harán campaña. Van a verlo que los Seres Humanos van a tolerar y no van a tolerar en una nueva energía, y todo esto tiene que ver con el cambio. Así que este repaso es para decirles que van a tener que tolerar a algunos locos durante un tiempo. Algunos estarán más cerca de ustedes que lejos. Cuando lo vean, quiero que recuerden esta canalización. Es un año de energía de luna llena, o por lo menos así es como se va a sentir. ¡También estén pendientes de los líderes excéntricos y desequilibrados!

Las cosas pueden parecer un poco desequilibradas y todavía no saben dónde se está asentando la energía. En realidad, no están seguros de lo que se supone que hagan ahora, y mientras tanto yo les estoy diciendo que se lo tomen con calma, tómense unas vacaciones, relájense y tengan paciencia. Almas viejas, han recorrido demasiado para llegar a este cambio para preocuparse ahora por cómo se siente.

Quiero que empiecen a usar la sabiduría con la que vinieron. Aquellos de ustedes que han criado hijos, quiero que recuerden cómo fueron para ellos ciertas etapas de su crecimiento. ¿Por qué cosas tuvieron que pasar sus hijos en su curva de aprendizaje? ¿Hubo un momento en que ustedes no les gustaban, y luego volvieron a gustarles? ¿Pasaron ellos por oleadas de cambio emocional? La energía del planeta está pasando por esto, y se parece mucho a un renacimiento.

Las ideas e inventos no son al azar

Ahora bien, quiero repasar esto porque estamos llegando al tema del que quiero hablar y del que no hemos hablado antes. Parece increíble, pero el hecho es que al planeta se le dan las ideas y los inventos cuando está listo, y no antes. Les dijimos la vez pasada que la humanidad cree que puede “pensar cualquier cosa”. El intelectual cree que el cielo es el límite en la creatividad. Sin embargo, ¿no es interesante que todo lo profundo en ideas e inventos hayan llegado casi en el último momento? Cuando se fijan en la humanidad y en cuánto tiempo ha estado aquí y cuánto tiempo ha habido Seres Humanos inteligentes, ¿por qué es que sólo en lo que parece ser el último segundo del tiempo tuvieron lugar casi todos los inventos modernos?

Imaginen pasar miles de años sin entender lo que era una bacteria, o sin creer en los gérmenes, o sin tener electricidad. Cuando piensan en estas cosas y en el orden en que llegaron al planeta, es bastante revelador. Muchos Humanos estaban trabajando en el mismo invento al mismo tiempo y ni siquiera lo sabían. De repente, ustedes recibieron la invención de la radio, después imágenes que vuelan por el aire, y luego el vuelo. Todo eso llegó junto, aparentemente en el último momento. Uno tiene que preguntarse ¿no?, ¿cuán lógico es esto en el esquema de cómo funcionan las cosas? ¿Tenían que llegar ustedes a cierto punto de la historia antes de que los Humanos se volvieran inteligentes? ¿O creen que estaba pasando algo más? La respuesta es que estaba pasando algo más. Parecía que estas ideas estaban siendo “entregadas” al planeta, todas al mismo tiempo, y de repente muchos estaban entendiendo estas cosas de una vez.

Las cápsulas del tiempo

Esto es lo que sucedió: Dentro de lo que ustedes llaman Gaia, está la Rejilla Cristalina. Ésta es la memoria de todas las cosas, colocada allí por los pleyadianos. La Rejilla Cristalina fue creada con este fin por los pleyadianos. Cuando es apropiado y cuando la conciencia de la humanidad llega a cierto punto, estas ideas son liberadas. Es una cápsula del tiempo de inventos y más. Esto no viene del Gran Sol Central; no viene de fuera de la Tierra, sino que viene de adentro.

A principios de la década pasada, nos sentamos en un lugar llamado Monte Shasta [California] y les hablamos de los lemurianos de la montaña. Allí les hablamos de las cápsulas del tiempo, y ahora tienen la explicación. Quienes están en la montaña no van a salir y presentarse y darles la mano. Una cápsula del tiempo es de información e ideas. Las cápsulas tienen que ver con los atributos cuánticos de la ciencia y de la vida que van a descubrir. Se trata de las ideas que necesitan tener para pasar a una nueva energía cuando la locura de la luna llena haya pasado... y pasará. Así pues, las cápsulas del tiempo parecen estar vivas para quienes pueden sentirlas, y “bullen” de actividad para el “vidente” esotérico.

¿Alguna vez relacionaron estas cosas? ¿Alguna vez reflexionaron sobre cuánto tiempo ha habido civilización en el planeta? Se encuentran en este país llamado Estados Unidos, pero ¿se dan cuenta de que los padres fundadores de esta nación armaron algo completa y totalmente único que nunca se había pensado antes? De sus mentes surgieron ideas para un gobierno donde los derechos del Ser Humano se anteponían a todo. ¿De dónde creen que vinieron esas ideas? Se los diré: ¡directamente del suelo! [La Rejilla Cristalina]

¿Cuánto tiempo le hubiera tomado a la humanidad pensar en eso? Era un sistema que parecería muy obvio, armado clara y sucintamente, creando un país que era joven y mucho más adelantado que todos los demás, que fijó un estándar para 100 años o más, que era nuevo y diferente. ¿Por qué no sucedió eso hace 1.000 años? Tienen que preguntárselo, ¿les parece lógico? Repito, ¿acaso la humanidad simplemente fue inconsciente durante miles de años? ¿Por qué no hubo ideas lógicas de pensamiento e inventiva superiores?

Tesla el hombre

Por cierto, hubo un momento en el tiempo en que la humanidad casi dio un traspié. Estaban teniendo dificultades con la electricidad. Y entonces se presentó un hombre muy adelantado a su tiempo que estaba disponible y su nombre era Nikola Tesla. Él les dio un principio que hoy llaman corriente alterna. Queridos, los reto a entender este principio. La mayoría de ustedes no puede, porque no está en 3D. Hasta el día de hoy, a esos atributos se los sigue considerando un “pensamiento genial”. Toda la idea del tipo de electricidad que utilizan hoy proviene de lamente cuántica de este hombre.

Eso fue lo único que se le permitió hacer. El propio Tesla era una especie de cápsula del tiempo, entregada en el momento apropiado. Tenía más, pero la corriente alterna fue lo único que se le permitió dar al planeta en ese momento. Oh, él trató de darles más. Sabía que había otras cosas, pero nada se pudo desarrollar. Si yo les dijera qué más descubrió, es posible que ustedes no sean conscientes de eso en absoluto, ya que nunca se le permitió salir de la caja. La Tierra no estaba lista para eso.

Tesla descubrió objetos sin masa. Él podía alterar la masa de la estructura atómica utilizando magnetismo de diseño, pero nunca pudo controlarlo. Hizo que los objetos salieran volando de su mesa de trabajo y golpearan el techo, pero no pudo repetirlo ni controlarlo. Simplemente aún no era el momento. ¿Saben por qué más se lo conocía? Aparentemente fue por el fracaso de la transmisión de electricidad. Sin embargo, él no fracasó en absoluto.

Hay fotos de su torre, pero cada vez que un Ser Humano ve una torre, tiende a suponer que algo va a ser transmitido por el aire. Pero en el caso de Tesla, él había descubierto cómo transmitir electricidad a través del suelo. Se necesitan torres para eso, porque éstas tienen que recoger el magnetismo del suelo de una manera determinada para transmitirlo y luego recogerlo de nuevo de los nodos del sistema de la rejilla magnética del planeta. Hemos hablado de esto antes. ¡Él estaba utilizando la rejilla del planeta que está en la tierra misma! Estuvo a punto de demostrar que se podía utilizar magnéticamente toda la red del planeta para transmitir electricidad y recolectarla donde la necesitaran, de forma segura y sin cables. Pero la Tierra no estaba lista para eso.

Tesla murió arruinado, lleno de ideas que habrían traído paz al planeta Tierra, pero simplemente no se le permitió darles ninguna de ellas.

Ahora les diré por qué se lo detuvo, queridos, y es la primera vez que se los decimos – porque estos inventos se podían convertir en armas con demasiada facilidad. La humanidad simplemente no está lista para ellos. Ustedes tampoco están listos para los objetos sin masa, porque los principios son demasiado fáciles de utilizarse como armas.

“Entonces”, podrían decir, “¿cuándo estaremos listos para eso?” Creo que ya saben la respuesta, ¿no? Sucederá en el momento en que la conciencia humana alcance un punto en el que lo más importante sea la unificación y no la separación. Un punto en el que la conquista y el poder no sean ideas ni valores deseables. Un punto en el que la humanidad medirá la fortaleza de su población por lo saludables que son y no por el crecimiento económico. Un punto en el que unirse con sus vecinos sea el principal objetivo para la conciencia social, y no conquistarlos o eliminarlos. Eso viene, queridos. Está bastante lejos, pero viene. Miren al planeta en este momento. Los líderes de la vieja energía son evidentes, ¿no es cierto? Es como si fueran reliquias en un mundo de pensamiento que los está dejando atrás.

La apertura de las cápsulas del tiempo

Hay un depósito de futuros conocimientos e ideas en estas cápsulas del tiempo que llaman Gaia, colocados allí hace mucho tiempo por aquellos a quienes llaman los pleyadianos, y estas cápsulas del tiempo se abrirán con nuevas ideas sobre la unidad y la paz antes de abrirse con inventos. La humanidad debe ablandarse antes de que les lleguen los inventos, y verán lo que quiero decir durante el próximo período de 18 años. Estas son las cápsulas del tiempo debajo de sus pies, en forma de nodos de la Rejilla Cristalina, y la rapidez con la que estas cosas sean liberadas para ustedes dependerá completa y totalmente de lo que hagan a continuación.

Qué hacer a continuación

Así que vamos a hablar de qué hacer a continuación. ¡Quiero que se tomen unas vacaciones y aprendan a amarse a sí mismos! ¡Ese debería ser el trabajo principal para el 2013! Desechen los miedos y las preocupaciones y pónganlos en un frasco metafórico durante un tiempo. Pueden tomar ese frasco de vez en cuando y preocuparse con él, pero no dejen que ése sea el punto focal. El punto focal debe ser quiénes son, por qué han venido, qué viene ahora para el planeta y la total comprensión de que no están solos.

Durante 23 años les hemos dicho: “No están solos”. Pueden marcharse de aquí y subirse a su coche. Pueden ponerlo en marcha, encender la calefacción, pero mientras esperan a que se caliente, quiero que miren el asiento vacío junto a ustedes y digan: “Me alegra tenerte a mi lado.”  Éste es un reconocimiento del Yo Superior y del amor de Dios que los acompaña dondequiera que van. ¿Se dan cuenta de lo que tienen dentro? Van a necesitar todo este motor de conocimiento y la cuanticidad que hay en ustedes para empezar a desarrollar la divinidad interior. Debe hacerse real para ustedes, almas viejas, para poder pasar a la siguiente etapa.

La cápsula del tiempo personal

Ahora bien, ésta es su cápsula del tiempo personal, y es de lo que realmente queríamos hablar. Hay tres tipos de cápsulas del tiempo. Hay un tipo del que no vamos a hablar todavía. Hay otro tipo en la tierra y otro tipo más en su ADN. Es la herencia espiritual con la que vinieron y que está lista para abrirse como una flor de loto. Cuando lo haga, habrá una nueva conciencia. Habrá paz en un semblante que no es necesariamente pacífico. Habrá paciencia en un semblante que no es necesariamente paciente. Es ahí cuando ustedes pueden cambiarse a sí mismos, ya que eso libera las ideas, emociones y una conciencia que siempre ha estado dentro de ustedes, pero recién ahora está empezando a manifestarse en esta nueva energía.

Estén atentos a los problemas que se producirán. No se asusten.

Dejen que la humanidad se convulsione como lo hace en luna llena. Dejen que salgan los locos y hagan lo que sea que vayan a hacer. Traten de ayudar a quienes se vean afectados. Tomen de las manos a quienes necesiten que les tomen de la mano. ¡Pero entiendan que esto es temporal, porque ustedes ganaron la batalla principal, queridos! Hay un montón de energía que no cree en ustedes ni en nada de lo que representan. Ésa es la verdad. Ellos no pueden ver la luz en ustedes y sólo sienten que ahora les está faltando algo.

Hemos estado esperando mucho tiempo para darles estos mensajes. Ahora es cuando empieza el trabajo. Debe comenzar con ustedes de formas para las que quizás no estén realmente preparados. No se trata de hacer, sino de ser.

En estos momentos y en estos meses, quiero que sean conscientes de quiénes son, almas viejas. Ustedes vinieron por una razón. No están luchando contra el sistema ni son víctimas de él. Más bien, poco a poco se están convirtiendo en el sistema. Desechen esas cosas que les han molestado. Niéguenles poder en su mente y su cuerpo. Díganles que se queden atrás. Tienen trabajo que hacer, y ésa es la verdad en este día. Cápsulas del tiempo, hermosas y listas, están activándose en este planeta. Deberían ver lo que hay en ellas. Algunos de ustedes lo harán.

Y así es.
KRYON

© Lee Carroll http://www.kryon.com/CHAN%202013/k_channel13_saltlake.html
La información precedente es gratuita y está disponible para que la impriman, copien y distribuyan como deseen. Sin embargo, sus Derechos de Autor prohíben su venta en cualquier forma excepto por el editor.

Título original en inglés: “The Time Capsules of Gaia”
Traducción: Margarita López
Edición: Susana Peralta
Sitio autorizado de Lee Carroll en español www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

EL DESPERTAR CUANTICO DE FEBRERO 2013

Canalizado por Gillian MacBeth-Louthan

EN ESTE NÚMERO:

*** La ilusión de quietud
*** Reventarse por las costuras
*** Lo Intermedio de Todo
*** Éxito Multidimensional
*** Los eclipses del 2013
*** El corazón es un símbolo sagrado

EL CIELO SE ESTÁ CAYENDO

El Pollito tuvo razón todo el tiempo, pues el Gran Espacio Exterior da a conocer su estado de ánimo y presencia. Nuestros corazones están con aquellos que experimentaron esta iniciación tan intensa para toda la tierra. La sangre que derramaron es nuestra sangre, puesto que todos somos uno en la luz universal. Como saben, algo ha cambiado y todos lo sentimos. Como vulnerables gatitos, buscamos hacia arriba cualquier depredador.
Sentí la energía del asteroide como un ojo en el cielo, no un ojo humano, sino como algo simplemente observando, tomando notas. Se sentía vivo, como una tortuga dentro de su caparazón. Con la cabeza metida en lo profundo, aparentando ser una roca. He tenido algunos sueños muy extraños mientras pasaba esta roca espacial. Nuestra presencia gravitacional ha sido alterada PARA SIEMPRE. Se nos ha escoltado hacia un anillo superior de la espiral de Fibonacci. ¿Qué podemos hacer? Bueno, considerando que estamos en la más intensa de todas las montañas rusas, lo único que podemos hacer es ser divinamente humanos y mantener los ojos abiertos. Se dice que nueva vida brota de los meteoros, que traen más ADN estelar que pulverizar en nuestra alma y suelo. No hay accidentes en el esquema universal de las cosas. Así como al conseguir un nuevo cristal, a la Tierra se le ha dado un nuevo conjunto de instrucciones desde el espacio profundo.


LA ILUSIÓN DE QUIETUD
   
Cuando finalmente entremos en nuestro próximo destino del tiempo, todos pareceremos estar atascados en el semáforo del yo, esperando que la luz cambie a verde. Cruzando los dedos, conteniendo el aliento, esperamos al margen que el universo nos dé la señal de avanzar. Nos detenemos sólo para pulir nuestros deseos, nuestras carencias y nuestras necesidades, buscamos constantemente la señal, la escritura en el cielo que diga: “Todo bien, el agua es segura pueden entrar, ahora pueden cruzar la calle de su vida hacia la siguiente fase de su viaje.” ¿Acabamos de pasar por eso con el asteroide y el meteorito?
¡Esperamos ansiosamente lo que en lo profundo de las entrañas sentimos que es realmente grande! Escudriñamos nuestro mundo, nuestros reflejos y nuestras intuiciones en busca de orientación cósmica. Sentimos que nuestras piernas son de plomo, inamovibles, manteniéndonos en la tierra del vacío, de lo sin forma y lo desinformado. Un lugar sin palabras, sin acciones, sin previsión. Nos lamemos las heridas sintiéndonos como un animal atrapado que no tiene por dónde escapar. Miramos a nuestro alrededor la economía, el gobierno, el mundo, y vemos que todos están detenidos ante el semáforo en una larga fila, esperando una señal. Muchos se cansan de esperar y se lanzan por su cuenta al vacío. Regresando desgarrados y destrozados y aún más confundidos.
¿Quién nos salvará, quién nos guiará, quién será nuestro mesías, nuestro presidente, nuestro comandante en jefe? Nos sentimos como si estuviéramos cautivos dentro del espacio y el tiempo, sentados en el lugar entre latidos del corazón. El silencio es muy fuerte; la energía del vacío silencioso es ensordecedora.
Por dentro, una vocecita susurra: “Espera querido, espera. Todo es invisible y está en estado embrionario en este momento. Espera hasta que cambie la marea, y llegue por fin a la orilla de tu corazón. No te lances a las aguas peligrosas por aburrimiento, por miedo, por necesidad. Espera a que la vida se revele, lo nuevo no está completamente formado. Aférrate a los sueños germinales dentro del corazón de tu alma. Ellos serán los frutos del futuro. Vas hacia un nuevo nivel de vida y luz.
Tu alma anuncia que es seguro cruzar el puente. No utilices excusas para volverte letárgico, deprimido y autocomplaciente. En este lugar en que te encuentras por el momento, teje los anhelos de tu corazón en un tapiz vibratorio de partículas subatómicas que están destinadas a abrirse paso hacia una forma sustancial. No te sientes como un pasajero en tu vida. Inhalas energías desconocidas que no parecen encajar en tu vida, en tu cuerpo, ni en tu pensamiento. Agárrate fuerte mientras remas a través de las grandes olas de tu vida hacia las aguas calmas pero poderosas de lo Nuevo. Suelta el miedo a caerte de tu vida monótona y a ser comido por los monstruos marinos. Navega a toda vela, sin miedo al fracaso. Sigue el mapa estelar de tu destino con precisión y luego espera a atracar en la nueva tierra que te brindará aún más de lo que imaginabas.
Tu espera en el vacío no es más que un viaje en ascensor de un piso de luz a otro. En toda la vida no es más que un guiño, un parpadear y un cabeceo. Ahora navega en tu hermoso barco hacia tu futuro desconocido, sin forma. Permite que tu brújula interna divina te dirija innatamente en la dirección de tu destino. La ilusión de quietud parece inquietantemente viva y temes que te devore su inmensidad, como quien navega hasta el final del río sólo para encontrar una gran cascada. Suéltate y permite que conduzca la divinidad dentro de ti. Es más vieja y más sabia y ha conducido desde el principio del tiempo. Permite que el verdadero yo, el alma, el Dios dentro de ti te lleve en una dirección de plenitud. El vacío tiene la capacidad de extraer lo que está en tu corazón y ayudarte a darlo a luz a la manifestación.”

REVENTARSE POR LAS COSTURAS
   
Cuando el universo crea a partir de un punto de perfección, se honra a sí mismo primero. El universo crea a partir de un lugar de plenitud, no de vacío. Para poder hacer su trabajo, el sol debe brillar plenamente para sí mismo primero y después, y sólo después, puede brillar para otros. En este tiempo de energías cambiantes y tiempo que se deshace, pregúntense a sí mismos: ¿Es cuidar de otros una excusa para no cuidarse uno mismo? ¿Es una excusa para no hacer las cosas que uno está destinado a hacer? Éstas son las preguntas que todos nos debemos hacer mientras el mundo externo trata de absorbernos, alejándonos de lo que vemos como el camino de nuestro propósito. ¿Pateamos y chillamos para aferrarnos a nuestro yo? ¿Nos enojamos cuando otros tratan de quitarnos nuestro tiempo, nuestra paz, nuestro silencio?
Nos distraemos continuamente de lo que son nuestras intenciones perfectas. Comenzamos cada día sabiendo lo que debemos lograr, pero al final del día esa lista todavía está llena. Las exigencias son tan grandes que podríamos cocinarlas a la parrilla… ¿¿Estamos aquí para ellas o para nosotros?? ¿Por qué estamos tan ocupados ayudando a otros a realizar sus sueños, su paz, su seguridad, cuando no podemos ni siquiera encontrar los propios? ¿Por qué somos magnetizados hacia algo en lo que normalmente no entraríamos?
La culpa nos empaca una maleta mientras nos aferramos a nuestras vidas que se ahogan. Como quien observa desde una perspectiva más alta, ustedes se hallan perplejos en la cima de la montaña del ser, mirando por encima de las colinas a través del valle del yo.
Parecemos estar viviendo varias vidas a la vez, observándolas a todas con una sonrisa y una mueca. Queremos ayudar y ser útiles guiando a otros a través de sus sueños con grandes esfuerzos de rescate por nuestra parte. Nos cansamos, pues las energías de los dramas de los demás se hacen más densas dándonos vueltas y vueltas.
Los días se han acortado y ni siquiera hay tiempo suficiente para cumplir las necesidades básicas. Corren en círculos tratando de llenar las órdenes de su vida sin ver nada realizado del todo. Estar a reventar parece ser un deporte olímpico. La naturaleza se pone en pose mientras abre la puerta para que lo increíble se vuelva creíble.

LO INTERMEDIO DE TODO
   
Nos anunciamos desde la estrella en lo profundo de la constelación de Tauro. Somos el ojo del Toro. Somos un afluente de re-conexión. Hacemos de puente entre el aquí y el allá. Conectamos el pasado y el futuro. Conectamos pensamientos, acción e inacción. Conectamos deseos y manifestaciones, carencias y necesidades. Somos las partes no utilizadas de su naturaleza celestial. Venimos a anunciar que sus capacidades para moverse entre dimensiones, entre pensamientos, entre el pasado, presente y futuro, están en el proceso de ser compendiadas y reconstruidas. Hay espacios entre sus cartas, sus números, sus oraciones, sus palabras, sus párrafos. Nosotros, como las reconexiones, vivimos en medio de todas estas experiencias.
Venimos a mostrarles que las energías sobre las que danzan como ángeles en la cabeza de un alfiler, se están moviendo mucho más rápido de lo que ustedes creían. Puede que duren un abrir y cerrar de ojos, la cuarta parte de una respiración, de un pensamiento, puede que duren un segundo, pero abarcan la creación. Es en este inter-medio del pensamiento físico y la existencia física donde se están preparando las nuevas energías.
El Universo está re-estableciendo una conexión con ustedes. Pueden considerarnos un portal, un trans-portal que los lleva a un piso que no existe en el edificio en el que están entrando. Un pensamiento que los lleva más allá de su temperatura emocional actual. Una conciencia que los lleva más allá de su actual comprensión galáctica. Somos lo intermedio de Todo. Venimos extendiendo nuestra energía y estirando nuestra luz para que ustedes puedan caminar sobre nosotros como si fuéramos un puente. Somos la edición compendiada de la Luz dentro de la estrella Aldebarán en la Constelación de Tauro. Venimos como un catalizador para lo que los aflige.
Ustedes pasan velozmente por la vida. Dejan atrás rápidamente las posibilidades del potencial sin descubrir que hay en cada reunión, en cada encuentro. Todo lo que entra en su vida les da algo: una conexión, un recuerdo, una sanación, una comprensión. Está comprobado que entre sus estructuras celulares hay vastos espacios vacíos. Es en estos vastos espacios vacíos entre pensamientos y cuerpo, que la Luz de la Luz se derramará, abarcándolo todo. La luz transparente de la circunstancia los envuelve y se presenta de tal modo que ya no será cuestión de preguntarse quiénes son y qué son capaces de ser y hacer.

ÉXITO MULTIDIMENSIONAL
   
El éxito viene en más de seis mil millones de sabores. No sólo como vainilla o chocolate con unos pocos trocitos de chocolate. No es algo que pueda definir un diccionario, una profesora o un padre. Porque la esencia misma del éxito es tan multidimensional que va más allá de nuestra comprensión terrenal. El 2013 redefine la palabra éxito, unos días contando las semillas, otros días contando la cosecha.
El éxito para cada persona en el planeta Tierra es diferente y no se lo puede monitorear ni medir comparándolo con nada ni nadie. El éxito de algunos días puede ser tan grande como una montaña, el de otros es tan pequeño como una célula. Nacemos y somos condicionados por nuestros padres y amigos para entrar rápidamente en la ciudad del “Éxito”. Se nos condiciona para que nos casemos, construyamos, tengamos hijos en la perfecta ciudad del “Éxito”. ¡Buscamos amarnos los unos a los otros, ser felices y morir en esa imagen holográfica de lo que alguien nos dijo que debe ser el éxito! Plantamos nuestros cultivos y nuestro futuro ‘tan breve’ en cómo define alguien más el éxito, y luego nos sorprende que nuestros árboles no den un fruto que esté alineado con el deseo de nuestra alma.
La dirección del éxito está cambiando continuamente, siguiendo las señales de nuestra mano. Un día le indicamos que avance, al día siguiente le pedimos que se pare en seco, y lloramos en las tempranas horas del alba cuando no sentimos su presencia. El éxito, como el amor o la alegría, se ha convertido en una entidad viviente que nos obedece día a día. El éxito nunca es el mismo dos días seguidos para nadie. Un día pueden sentir que tuvieron éxito si hicieron una gran venta, al día siguiente el éxito puede ser quitarse por fin la astilla del dedo. Para una madre joven, el éxito es que por fin el bebé duerma toda la noche. Para una persona mayor, el éxito es despertarse por la mañana. Para algunos, el éxito es jubilarse; para otros, es obtener su primer trabajo. El éxito tiene una cualidad camaleónica, cambia día tras día, de persona en persona. ¿Cómo podemos juzgar lo que es el éxito observando a otro?
Cuando recién vinimos a la Tierra, llegamos con un objetivo álmico, con una especie de listado cósmico que describe lo que nuestra alma necesitaba para sentir que por fin consiguió triunfar estando en la Tierra. Somos impulsados por esa lista interna. Buscamos ‘esa’ cosa que solidificará y documentará que hemos triunfado en nuestro viaje a la Tierra. Hemos vuelto a la Tierra muchas veces sólo para compensar lo que vimos como fracasos en encarnaciones anteriores.
Es hora de despertar a los matices sutiles de lo que es en realidad el éxito. Es un tiempo para contar las maravillas, los milagros y los pequeños triunfos de nuestro día, que a menudo pasamos por alto. En cada experiencia que han tenido, vive una partícula minúscula de éxito. La primera vez que caminaron o hablaron siendo bebés. La primera vez que arrojaron una pelota o la atajaron. La primera vez que besaron, la primera vez que condujeron, su primer trabajo; todos son éxitos llenos de recuerdos, sin importar cuál parezca ser el resultado. Reúnan todos esos antiguos éxitos y condúzcanlos al presente. Pónganlos todos en fila y miren detenidamente cuántos éxitos han tenido en verdad. Beban esa mezcla personal de éxito. La mayoría de las personas se concentra sólo en los fracasos y los magnifica a la enésima potencia, por lo que eclipsan a todo lo demás. En el hermoso jardín de rosas de su vida, ¿sólo ven las malas hierbas o alguna vez ven sólo las rosas?
Redefinan lo que significa el éxito para ustedes y sólo para ustedes. Dejen de comparar su vida a través del vidrio biselado de la conciencia masiva. Las verdades personales se distorsionan cuando se las sostiene a la luz del porche de otro. Cuando vean solamente sus defectos, siempre les faltará algo, no importa cuán altos les puedan parecer a otros estando sentados en la montura. Súbanse a ese caballo de alzada (aunque necesiten una escalera) y examinen su vida detenidamente. Ustedes fueron creados para triunfar. Cuando se enfoquen en lo que ‘no’ tienen, nunca tendrán suficiente. Cuando se enfoquen en lo que sí tienen, siempre tendrán en abundancia.

LOS ECLIPSES DEL 2013
   
A medida que avanzan en el Tiempo se los acelera hacia más tiempo, permitiéndoles acceder a su pasado, que se encuentra dentro de la frecuencia del futuro. En la expansión del tiempo, hay una contracción del tiempo. En el avance hay un retroceso sincronizado. Siempre sus estiramientos y pasos hacia adelante van acompañados de un movimiento hacia atrás. Al futuro puede entrarse a través del espíritu del pasado. Todo el tiempo corre de la mano, avanzar es lo mismo que retroceder.
En el momento de los cinco eclipses del 2013 hay una progresión de codificaciones numéricas que serán reemplazadas dentro del denominador universal de la Tierra. Los números de su edad cronológica cambiarán. Los números de su edad biológica cambiarán. Las secuencias numéricas que conocen y contienen dentro de su ADN cambiarán. La latitud y longitud cambiarán. Habrá un movimiento del tiempo galáctico para recuperar y recalibrar el futuro.
Su Tiempo ha sido como un hombre cabalgando al lado de un tren. La locomotora representa el tiempo galáctico. El hombre a caballo representa el tiempo humano. Como saben, nada en su mundo corre en línea recta. Todo es curvo para ganar impulso. En las curvas, la fuerza gravitacional y la fuerza de atracción de la energía cambian.
Las energías de su tierra los encajonan. El día de 24 horas, 60 minutos, 60 segundos y años de 12 meses se crearon para confundirlos y limitarlos. Este próximo tono del tiempo les ayudará a entender que el Tiempo como lo conocen, se puede doblar, moldear, estirar y contraer. Cada persona crea el Tiempo de acuerdo a sus deseos y necesidades personales. Algunos querrán que sus días sean más cortos, otros querrán sus días más largos, algunos querrán más luz del día, otros querrán más noche, y algunos querrán más atardecer y más amanecer y menos mediodía.
Permitan que estos matices del tiempo los acompañen hacia probabilidades que van más allá de cualquier cálculo. Han mantenido esta trayectoria de luz por eones. Ustedes son como un portal, una entrada para las energías de un canal de comunicación más elevado. Hasta que puedan realmente sentir las energías, no serán capaces de interpretar el lenguaje de luz que hemos puesto en la tierra. Sepan que ustedes son como cada lugar sagrado que ha existido a través de todo el tiempo y el espacio. La luz caminará a través de ustedes y serán como un faro, un aeropuerto de luz para las octavas superiores de los seres celestiales. Ustedes escoltan esta luz superior hacia la tierra por su deseo, por la luz que hay en su corazón, y por la luz que hay en su intención. Ustedes son la llave en forma humana. Son el umbral en forma humana. Ahora es el momento de preparar sus cuerpos, sus mentes, su conciencia, soltando aquello que no es de alta vibración. Lo que no sea de la más alta vibración, gritará, pateará y morderá hasta que lo reconozcan y lo dejen ir.

Eclipses 2013


Abril 25:           05° Escorpio 51'            Eclipse Lunar Parcial
Mayo 9:            19° Tauro 33'                Eclipse Anular de Sol
Mayo 25:          03° Sagitario 58'            Eclipse Lunar Penumbral
Octubre 18:       25° Aries 51'                Eclipse Lunar Penumbral
Noviembre 3:    11° Escorpio 16'            Eclipse Total de Sol


EL CORAZÓN ES UN SÍMBOLO SAGRADO
   
A medida que la vibración del corazón late en el mes de febrero, se nos pide que miremos nuestro corazón humano y veamos su verdadero valor. Hay tantos sabores de amor, ya que el amor verdadero es algo de muchas facetas. El amor es una energía viva y una vez que el amor los ha tocado, quedan cambiados para siempre. El amor es movimiento y trata de volar en el viento como una semilla de esperanza en busca de un terreno fértil. El amor está en constante evolución, cambiando, sin permanecer nunca igual más de un par de semanas, sino dejando una huella eterna que influirá durante toda una vida. El dicho ‘el amor llama y engendra amor’ es cierto. Porque sólo cuando hay amor en su corazón pueden ir y aceptar otros sabores de amor. Algunos sabores de amor están allí sólo una vez, para no volver a ser probados nunca, beban de ellos con un corazón profundo y sediento.
El corazón es un símbolo sagrado. En los textos religiosos, el corazón históricamente tenía un significado místico, como metáfora y como órgano.
Genuinamente se cree que el corazón tiene atributos espirituales y divinos. Muchos filósofos y científicos, entre ellos Aristóteles, consideraban al corazón como la sede del pensamiento, la razón y la emoción, rechazando a menudo las instrucciones del cerebro.
El Día de San Valentín se deriva de la fiesta romana "Lupercalia". Se trataba de un asunto muy sensual. Las mujeres jóvenes ponían sus nombres en una caja y los hombres jóvenes sacaban un nombre. El hombre no pedía una cita ni planeaba una cena, etc., sólo sacaba un nombre y se iban a un final feliz. En el antiguo Egipto, un alma podía entrar en el más allá con la protección del Escarabajo del Corazón; al alma se la declaraba Justa de Voz y se le permitía reunirse con sus antepasados en el Campo de Juncos. El veredicto era debidamente registrado por Thoth, el escribano del inframundo. Este día de San Valentín, ya sea que Marte y Acuario o cualquier otro se alineen correctamente, asegúrense de ‘tener un corazón y dar un corazón’ con cada respiración que tomen. Su CORAZÓN y la sanación de la Tierra son uno y lo mismo, extremos opuestos del mismo arco iris.

DATOS SOBRE 'EL CORAZÓN’

• El corazón es un potente generador de energía electromagnética que produce un campo electromagnético mayor que el de cualquier otro órgano.
• El corazón tiene 60 veces más campo eléctrico que el cerebro. El corazón tiene una gran inteligencia.
• El campo del corazón también es un transmisor. Nuestro corazón es un oscilador biológico que puede hacer que otros corazones se sincronicen con él, incluso a gran distancia.
• Tanto el corazón como el cerebro reciben y responden a la información intuitiva, pero el corazón recibe la información primero.
• La frecuencia cardíaca aumenta antes de futuros estímulos emocionales. El corazón procesa los eventos emocionales segundos antes de que el cuerpo experimente los eventos.
• El corazón actúa como si tuviera una mente propia. El 60-65% de las células cardiacas son como las células neuronales del cerebro.

Gillian MacBeth-Louthan
PO Box 217
Dandridge, Tennessee37725-0217
www.thequantumawakening.com
thequantumawakening@Gmail.com

Traducción: Margarita López
Sitio oficial de El Despertar Cuántico en español: www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

VISIONES MENSUALES DE FEBRERO 2013: VERDAD Vs TEATRO

Después de haber pasado tanto tiempo dedicando mucho tiempo, energía y atención hacia la fecha del “nacimiento” de un nuevo mundo, es como si nos despertáramos la mañana siguiente a la realidad de que tenemos un recién nacido en brazos (un mundo que necesita ser completamente reorganizado desde cero) y, francamente, la realidad de la situación nos golpea a todos como una enorme manta bajo la cual querríamos escondernos por un tiempo.


por Dana Mrkich
9 de Febrero de 2013

Este año ha tenido una verdadera pesadez que pudo haber dejado a algunos preguntándose: ¿en verdad lo ‘logramos’? El final de nuestro ciclo anterior significó una de dos cosas al enfrentarnos al comienzo de un nuevo ciclo. Colectivamente, tuvimos una elección: despertar y transformar nuestro mundo, o permanecer en nuestro sueño y experimentar la desaparición de todos los seres vivos. Ésa era la realidad de nuestra situación. La forma en que íbamos no era, y no es, sostenible. Así que fue con gran expectativa que esperábamos el inicio de nuestro nuevo ciclo. Éste simbolizaba un punto de inflexión positivo y un nuevo comienzo. Sabíamos que no vinimos aquí a fallar otra vez, por lo que millones de personas celebraron mientras entrábamos juntos en una nueva era de conciencia, y por lo tanto una nueva era de despertar y transformación global.

Sin embargo, después de los primeros días cubiertos de rocío de un nuevo amanecer, en lugar de sentir emoción y felicidad, muchos de nosotros nos encontramos sintiéndonos como si nos hubieran golpeado con un trapo mojado. Experimentamos una sensación de pesadez, depresión e incluso el deseo de abandonar el planeta durante gran parte de enero. Puede que incluso nos hayamos preguntado: “¿Elegimos realmente el camino del despertar masivo y la transformación? ¿Me estoy engañando a mí mismo? ¡Tal vez fallamos... otra vez!” Hablando por mí misma, aunque todo estaba perfecto en mi mundo personal, se sentía muy difícil estar aquí en la Tierra, y yo no me he sentido así en mucho, mucho, mucho tiempo. Me volví híper-súper consciente de toda la injusticia que sigue ahí, todas las mentiras y disfunción que siguen ocurriendo, toda la mediocridad que todavía nos rodea que es celebrada por los medios de comunicación, mientras que se ignoran los verdaderos problemas y soluciones pioneras, y una parte de mí simplemente ya no quería estar aquí. Estoy segura de que muchos de ustedes se sintieron de la misma manera.

Febrero se sentirá mucho más ligero mientras nos ajustamos al nuevo programa que es: “ésta es la verdad de tu realidad/mundo, ¿qué vas a hacer al respecto?” Continuamente se nos llamará este año a encontrar la manera de regresar a nuestro centro, con revelación tras revelación enviándonos ondas de choque a veces e incluso una mayor desesperación. Tenemos que recordar que las revelaciones son algo positivo, aun cuando sean desafiantes, ya que siempre sacan a la superficie lo que ha estado allí debajo de la alfombra. Las revelaciones son una parte importante del proceso de cambio positivo. Las revelaciones son parte del proceso de despertar a una mayor conciencia y percepción. Así que será un año muy dramático, y también será emocionante ser testigo de todo lo que se está des-cubriendo.

Muchos de ustedes ya estarán sintiendo esta sensación de ser “testigo” u “observador”, habiéndose ya salido de la vieja matriz, y viendo como desde afuera cómo desaparece el viejo mundo. Esto parecería contradecir nuestro compromiso con una mayor acción consciente, sin embargo, la palabra clave ahí es acción consciente. No necesitamos estar personalmente involucrados en cada demolición y reconstrucción de cada edificio y estructura del planeta. Todos tenemos nuestra propia pieza del rompecabezas que atender. Sólo tienen que seguir su propia brújula interna y sus propias migas de Hansel y Gretel. Pueden ser un observador consciente para algunos temas, y un activista apasionado para otros. Pueden ser un padre devoto que está comprometido con investigar acerca de las opciones de alimentos más saludables para sus hijos, o pueden ser una persona amable y afectuosa que siempre está ahí para extender una mano a los demás. Mucha gente se confunde acerca de esta línea muy fina entre actuar vs permitir que las cosas se desplieguen. Para mí no es una situación de lo uno o lo otro, es ambos. Es nuestra versión del viejo paradigma de acción lo que nos ha confundido. La versión antigua era una mentalidad de acción muy masculina y agresiva, que a menudo provenía del miedo, que no estaba necesariamente en armonía con el verdadero resultado deseado. La nueva versión de la acción es consciente, basada en el corazón, acción de inspiración divina que a veces puede significar que su acción es sentarse y permanecer en su propio espacio sagrado. Puede significar actuar políticamente. Significa cualquier cosa que signifique para ustedes a cada momento.

Al mismo tiempo que enero trajo una pesadez nacida de la híper-conciencia, me di cuenta de que esta híper-conciencia era algo bueno y muy necesario para que todos finalmente despierten de una forma realmente consciente y práctica, y sean agentes de transformación activos en formas mayores y más grandes: a nivel humanitario, a nivel político, a nivel ambiental, etc. Seguimos recibiendo tantas señales de que algo importante ha cambiado. Las protestas masivas están en todas partes, exigiendo una miríada de cambios sociales, y los gobiernos finalmente están comprometiéndose a satisfacer algunas de esas demandas – parlamentarios británicos han votado a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. Ha habido, y habrá más, indignación sin precedentes y una vibración de ‘ya no más’ a las actitudes y costumbres que ya han pasado hace tiempo su fecha de caducidad. Los comentarios negativos acerca de las mujeres que dan de lactar en público provocaron una manifestación de mujeres amamantando a sus bebés afuera de un estudio de televisión en Australia. Mientras que esos comentarios negativos en particular no pueden compararse con otros desencadenantes recientes de indignación (la violación de mujeres y el abuso sexual de niños, por ejemplo), la reacción está vinculada con la mismo esencia: el surgimiento del femenino divino y la negativa a seguir permitiendo la falta de respeto que continuamente se ha mostrado hacia las mujeres, los niños, las minorías y otros grupos vulnerables. El presentador de televisión y comentarista político de los EE.UU., el conservador Bill O’Reilly, dijo recientemente: “El Sistema Blanco es ahora minoría”. Dijo eso con un rostro sombrío como si fuera algo malo, pero para quienes han sido suprimidos como resultado de este sistema, fue motivo de celebración.

Ha habido grandes revelaciones de secretos largamente ocultos y veremos más conforme transcurran los meses. Lance Armstrong finalmente se sinceró (más o menos) con Oprah y en este momento hay noticias de última hora con respecto a un importante encubrimiento de dopaje en el deporte australiano. Se ha revelado en el Reino Unido que marcas populares de alimentos que supuestamente utilizan carne de res, en realidad están utilizando carne de caballo. Hubo un artículo en un diario convencional que, de alguna manera, eludió la censura y se atrevió a señalar la verdad: que todos nos hemos convertido en participantes de una falsa realidad que ha sido construida para nosotros. Nos volveremos más conscientes de esto más que nunca este año.

Una controversia reciente en los medios en Australia puso de relieve la insensibilidad de las llamadas telefónicas en broma, después de una trágica consecuencia. En otro caso, la confesión al aire de un personaje muy querido en los medios, que admitió entre lágrimas no poder dejar de fumar mientras está actualmente embarazada, ha creado conciencia del poder y los peligros de la adicción, mucho más que cualquier campaña para dejar de fumar. Todas estas cosas están cambiando nuestra conciencia colectiva, tanto como, si no más que, cualquier seminario de autoayuda.

Entonces, ¿qué está pasando? ¿Hemos hecho ‘el cambio’ o no, y si lo hemos hecho, por qué se siente tan pesado? Bueno, en realidad lo hicimos, pero como hemos estado diciendo por años: cambiar a una nueva vibración significa que cualquier cosa que no esté alineada con esa vibración tiene que salir para ser liberada, colapsar o transformarse. Es la era de la transparencia y la autenticidad. Es la era de la verdad y la integridad. Cada vez que hagamos un cambio personal importante, siempre nos encontraremos cara a cara con todas las formas en las que nos hemos estado saboteando a nosotros mismos. Tendremos momentos inspirados sobre los pensamientos, creencias y acciones que han estado yendo en contra de lo que decimos que queremos. Hemos experimentado esto en nuestras vidas personales, ahora lo estamos viendo en un mayor número de personas, y en el escenario mundial más amplio. Al igual que con el despertar personal y transformación interna, el despertar de las masas y la transformación global requieren una confrontación con la verdad, y la verdad es en lo que nos estamos encontrando colectivamente hasta el cuello en estos momentos.

La pesadez es el resultado de los megatones de verdad, o más bien engaños que estaban disfrazados de verdad, que están saliendo de cada recoveco personal, social, político, gubernamental, militar, empresarial, mediático, farmacéutico, religioso, histórico etc. en estos momentos, rebosándose para que todos lo vean y sientan – y mucho de eso no es agradable. Puede ser francamente feo, molesto, incómodo y desafiante para las zonas de confort de nuestra realidad personal. Sin embargo, si realmente queremos lo que decimos que queremos – un mundo transformado – entonces esta mayor exposición a la realidad actual que nos rodea es una parte esencial de ese proceso. Pasar a un nivel mayor de conciencia implica estar despierto y consciente de todo lo que está jugando un papel en la creación de nuestra realidad, de todo lo que se nos está proyectando como realidad. No podemos cambiar aquello de lo que no somos conscientes. No podemos asumir nuestro poder si estamos ciegos a las formas en las que el poder nos ha sido arrebatado. Levantar la cortina de OZ, o el velo de ilusión, no es para pusilánimes.

Discutir y exponer la verdad a menudo se lo ve como algo negativo por las mismas razones mencionadas anteriormente. A menudo es incómodo y difícil de escuchar. En la sociedad general, la verdad a menudo va en contra de lo que nos han enseñado, o nos han dicho, que es verdad. En la comunidad alternativa, a menudo va en contra del viejo lema ‘nueva era’ de pensar en positivo y enfocarse en lo que quieren, no lo que no quieren. Sin embargo, no hay nada positivo en permanecer en silencio, en quedarse callados, en cegarse a lo que está pasando en el mundo. Nuestro viejo lema de “todo sucede por una razón, así que déjalo en paz” no va a dar la talla en este nuevo ciclo. Sí, todo sucede por una razón – colectivamente estamos empezando a darnos cuenta de que una de las mayores oportunidades de un acontecimiento trágico o injusticia es la de actuar como un catalizador para la acción y la transformación. Esto es lo que vamos a ver más y más este año. Gente que es incitada a la acción por acontecimientos grandes y pequeños, que desencadenan efusiones sin precedentes de emoción y respuesta, impulsando a individuos, comunidades, empresas y gobiernos a por fin hacer algo acerca de una variedad de temas.

“Yo siento que no se supone que nos quedemos sentados y utilicemos clichés espirituales como justificación para la inacción, o para evitar las respuestas emocionales que pudieran activarse al enfrentar las realidades del mundo en que vivimos. Esas respuestas emocionales son la clave que nos guiará a cualquier acción que sea más apropiada. Es a través de nuestras experiencias emocionales que encontramos nuestra humanidad y, en última instancia, expresamos nuestra ‘iluminación’ espiritual. La máxima medida de nuestra iluminación se encuentra ahora en esta pregunta: Al ver a hermanos y hermanas en crisis extremas, ¿qué vas a hacer?” – Un Nuevo Tipo de Iluminación por Dana Mrkich, Insight Magazine, enero 2007

En estos momentos, la verdad está molestando mucho a algunas personas – es decir, a aquellos que han dependido de que ciertas verdades permanezcan ocultas para poder mantenerse en el poder. Ahora hay incluso un supuesto nombre negativo para aquellos que nos atrevemos a cuestionar las historias y prácticas oficiales – ‘truthers’ [NT: de truth, verdad]. Se está empezando a sentir como los días de cacerías de brujas de nuevo, ¡donde la gente que decía la verdad o se atrevía a cuestionar era ridiculizada o algo peor! Las protestas son consideradas como terrorismo de bajo nivel, ¡mientras que en algunos estados de los EE.UU. se están poniendo en marcha leyes que hacen que cualquiera que denuncie abusos en las granjas de producción masiva sea terrorista! Facebook está suspendiendo las cuentas que cuestionen la versión oficial de Sandy Hook después de una advertencia de la policía de Connecticut de que la desinformación podría resultar en acción penal. Cuestionar una narrativa que tiene tantas inconsistencias como para ser completamente alucinante es una reacción humana perfectamente normal Es nuestro derecho como ciudadanos cuestionar cosas que, directamente o indirectamente, están afectando a nuestra comunidad, país o mundo. Ya se trate de incompetencia periodística al reportar pasmosas inexactitudes o un engaño descarado lo que explique estas inconsistencias, seguro que no estamos de acuerdo con ninguno de los dos, ¿verdad? Entonces, ¿por qué las personas que hacen preguntas son vilipendiadas por miembros de su familia y comunidad? ¡Es un buen pastor el que puede entrenar a sus ovejas a pastorearse a sí mismas para no salirse de los límites establecidos!

Antes de que todos salgamos huyendo del planeta en desesperación, la buena noticia es que el grado de represión de la verdad que está ocurriendo en estos momentos es una respuesta directa al grado de búsqueda de la verdad, de exigencia de la verdad y revelación de la verdad que se está produciendo en estos momentos. Gente informada y valiente todavía se atreve a cuestionar. Se atreven a revelar la verdad y están teniendo un impacto positivo – activistas han impedido que las leyes de “denunciantes de granjas de producción masiva = terroristas” pasen en siete estados.

Nadie está aquí para decirles qué es verdad y qué no lo es, qué es bueno para sus hijos y su familia, y qué no lo es. No hay una verdad que sirva para todos, sin embargo hay lo que es verdad para ustedes. Y descubrir lo que es verdad para ustedes es uno de sus trabajos más importantes en estos momentos. Hagan lo que resuene mejor – leer, investigar, meditar, llevar un diario, hacer preguntas, mirar debajo de las alfombras, testeo muscular. Encuentren las respuestas que les sienten bien y dejen que su propia autoridad interior los guíe.

Otra de las razones para esta pesadez del nuevo ciclo fue explicada muy bien por la “abuela” de la Evolución Consciente, Barbara Marx Hubbard, en una entrevista reciente con Stephen Dinan de The Shift Network. Ella lo describió como una especie de depresión post-parto que incluso ella ha sentido. Después de haber pasado tanto tiempo dedicando mucho tiempo, energía y atención hacia la fecha del “nacimiento” de un nuevo mundo, es como si nos despertáramos la mañana siguiente a la realidad de que tenemos un recién nacido en brazos (un mundo que necesita ser completamente reorganizado desde cero) y, francamente, la realidad de la situación nos golpea a todos como una enorme manta bajo la cual querríamos escondernos por un tiempo.

Un comentario pertinente llegó a través de mi página de Facebook con la que muchos de ustedes van a resonar: “Al principio mi enero comenzó bastante ligero, pero al ir pasando se ha ido haciendo más y más pesado y me siento como si hubiera retrocedido 10 pasos sin ningún motivo... así que sólo estoy ahí sin ‘hacer’ nada pues estoy esperando que pase muy pronto.”

Mi respuesta fue: “A mí también me encantaría que pase pronto, pero a diferencia de la pesadez de los escombros energéticos o emocionales que se pueden despejar más fácilmente, lo que estamos sintiendo son los escombros físicos, la realidad física de todos los sistemas que han estado operando de una manera que no está en armonía con nuestro corazón, alma, nuestra salud, nuestra valía. Así que en este caso, la limpieza que debe producirse gira en torno a la acción, ya sea exponer la verdad y las viejas actitudes, o participar en la creación de/apoyar a los nuevos sistemas y estructuras. De modo que la pesadez no es tanto una energía por la que tenemos que atravesar, sino que son muchos aspectos de la realidad física que tenemos que desmantelar y reemplazar por una nueva realidad física. Tuvimos que llegar a un cierto nivel de conciencia para poder hacer esto, pero ahora que estamos aquí es el momento de transferir nuestra conciencia a la acción, en cualquier forma, pequeña o grande. Yo creo que va a ser en nuestras acciones diarias que ahora encontraremos alivio de la pesadez.

Así que una buena pregunta para hacer en este momento en la pesadez podría ser: ¿qué puedo hacer en este momento para encontrar alivio de la pesadez? ¿Qué puedo hacer para sentir que estoy participando en el proceso de limpieza y/o renovación? Podría ser tan fácil como recordarte a ti mismo: Bueno, estoy reciclando mucho más de lo acostumbrado. Estoy eligiendo alimentos frescos, sanos y locales cuando puedo. Soy consciente de los ingredientes en mis alimentos envasados y productos hidratantes. Apoyo a los agricultores y artesanos locales. Podría ser tan desafiante como comprometerse a algo que continúan postergando que su alma los está llamando a hacer más, o menos. Incluso no ‘hacer’ nada puede ser una acción consciente, por ejemplo elegir conscientemente permanecer en un espacio apacible basado en el corazón. Cuando reconocen conscientemente que ésa es su contribución para ese momento, es en esos momentos en los que encuentran alivio. Otra excelente pregunta es: ¿hacia dónde está llevando mi atención esta pesadez en particular? ¿De qué acabo de ser consciente? A menudo encontrarán que el mismo tipo de temas/eventos los hacen sentir esa pesadez, por lo que éstas son pistas acerca de con qué desea su alma quizás involucrarse más en algún momento o encontrar más información.

Alrededor del momento en que estaba escribiendo sobre esta pesadez, un amigo me envió un hermoso video de un niño con síndrome de Down que era acariciado suave y maternalmente por un perro labrador. Al instante aligeraba el corazón, así que añadan a la lista de acciones por hacer: ver algo, leer algo o escuchar algo que les recuerde toda la belleza y el amor que existe en nuestro planeta. Fue un gran recordatorio para equilibrar toda la pesada revelación de verdades con la gozosa revelación de verdades, ya que hay mucho de eso por ahí en estos momentos también.

Estamos creando un mundo nuevo, y hay mucha evidencia en este momento para demostrarlo. Esta evidencia podría no estar envuelta en el bonito paquete que esperábamos, pero recuerden que el verdadero regalo no es el paquete. Es lo que hay dentro, una vez que le quitan el papel.

La versión en video de las Visiones Mensuales puede verse aquí! (en inglés)

© Dana Mrkich 2013. Se concede permiso para compartir libremente este artículo con la condición de que se dé crédito al autor, y se incluya la dirección www.danamrkich.com.

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
Con la debida autorización de Dana Mrkich, su material traducido al español puede descargarse en archivo Word desde el sitio creado en http://www.manantialcaduceo.com.ar/dana_mrkich/visiones.htm

LA DANZA DEL VIENTRE DEL NUEVO MUNDO

Reporte del Clima Cósmico por Mark Borax
Febrero de 2013

La Luna Nueva a las 7:20 PM GMT del 10 de febrero marca la partida del Dragón y da inicio al Año de la Serpiente (del que escribí extensamente en mi Informe Especial de Año Nuevo, y del que también di una charla.) La transición del Dragón a la Serpiente, que tiene lugar cada doce años, es un descenso espiral en picada, mientras la gigantesca bestia alada se transforma en un animal rastrero furtivo, que rara vez se muestra tan audazmente como su primo dragón, y pronto se camufla entre la cubierta de plantas.

Este descenso marca la zambullida desde el ultra-dramático punto de vista del 2012 a la baja perspectiva y sensación de ‘estar inmersos en la vida’ del 2013. Mucha gente está yendo de obligación en obligación con una expresión perpleja – “¿Estoy en el camino? ¿Qué es lo que acaba de pasar? ¿Todas las cosas que estoy haciendo sirven realmente para algún propósito mayor?”

Conforme el Dragón baja en picada y se transforma en su primo terrestre, estamos lanzando una Danza del Vientre del Nuevo Mundo, donde el instinto visceral sustituye a los diseños mentales. Este es un proceso de descenso natural de las largamente profetizadas y de gran alcance visiones del 2012. El trabajo de las visiones deslumbrantes no es mantenerte vibrando a un nivel sobrecargado de altura, sino transmitir a tu descenso algo elevado que tener en cuenta cuando regreses a las cosas de la vida diaria.

Este es el año para dejar que el instinto guíe e informe al intelecto, especialmente si ya has encaminado tu vida. Si no lo has hecho, y estás sacudiéndote como la cola de un dragón en busca de dirección, considera hacerte una lectura.

Kundalini es el término sánscrito para “serpiente dormida”. Se refiere a la vasta fuerza vital electrizante enrollada dentro de la sección media del cuerpo humano. A partir del 10 de febrero, esta fuerza está en aumento, empoderándote para ir sintiendo tu camino a una existencia regenerada. Las ráfagas de Kundalini ocurren cuando la energía enrollada que se contiene dentro de ti arremete produciendo sacudidas eléctricas de la cabeza a la columna, mientras la Serpiente del Mundo se escapa de su prisión interior. El acento este año está en la fuerza de vida misma, el torrente primigenio de energías que yoguis, expertos en artes marciales, atletas y místicos aprenden a canalizar para producir un vívido despertar, poderes sanadores, y triunfo sobre el entumecimiento y la apatía que atrapan a nuestras serpientes en canastas tapadas.

Esta danza de la serpiente tiene un lado erótico también, porque las energías que te dieron vida vinieron de la danza sexual de tus padres. Esa antigua danza de la serpiente trajo tu alma al plano físico. Sus energías primigenias siguen circulando a través de ti, y pueden aprovecharse para muchos propósitos, incluso el sexual. A medida que surgen estas fuerzas, fuerzan una poderosa transformación en el cuerpo político, así como en el cuerpo humano. Sacudidas en las relaciones y levantamientos políticos estallarán este año, y, fieles a las serpientes, en un primer momento estarán camuflados en medio del confuso caos del mundo moderno. Una especie tan reprimida como la humanidad actual, no puede llegar al futuro brillante sin antes someterse a esa danza de la serpiente.

Las serpientes son los proscritos de la familia animal. Se deslizan entre el césped, rocas, arbustos, cuevas, ríos, lagos y árboles. Mantienen su propósito cerca del suelo, susurrando en un lenguaje silencioso que puede fácilmente confundirse con la brisa que hace crujir la hierba. Muy pocas representan una amenaza para los humanos, y las que lo hacen por lo general están respondiendo a lo que perciben como una amenaza.

Son animales de intersticios, rara vez se exponen a la luz del día, eligiendo más a menudo deslizarse por el agua y el césped a lo largo de sus propios senderos secretos. Aunque permanecen cerca del suelo llevan consigo un enorme poder, lo que significa que este año serás desafiado a saber qué hacer con tu poder.

El mayor poder que tienes es dirigir tu fuerza vital primigenia hacia el amor y la sanación, y utilizarla para crear un nuevo mundo. Durante un tiempo de gran distorsión política y cultural, en que los sistemas de creencias obsoletos chocan con el gran amor de la especie que permanece dormido, oleadas de energía serpentina te sacudirán del Trance de Normalidad, y regenerarán tu capacidad de despojarte del pasado.

Bob Dylan dijo: “Para vivir fuera de la ley debes ser honesto”, refiriéndose al hecho de que seguir al paradigma dominante no requiere mucho pensamiento original. Pero si despiertas a la naturaleza más profunda dentro de ti, viajas hacia el borde de un enorme poder. Si reivindicas tu derecho a seguir tu propio camino del destino, tienes que trabajar extra diligentemente para verificar tu progreso, porque nadie más puede elegir tu destino por ti. Nadie más puede definir tu éxito. El Forajido Espiritual elige trascender las reglas sociales cuando éstas bloquean la evolución de la especie.

Durante este Año de la Serpiente, conforme nuestra naturaleza oculta salga de su escondite, las convenciones sociales serán desafiadas, a favor de encontrar un camino más auténtico durante los tiempos finales de una civilización falsa. Caos y anarquía no son la respuesta, ni tampoco el estilo de la serpiente. La serpiente está extremadamente comprometida a permanecer muy cerca de su propio diseño, incluso cuando eso la conduce a través de un oculto sendero en rodeos.

Necesitamos Forajidos del Alma que se roben el aburrimiento y la complacencia de un mundo moribundo. Que se enfrenten a la locura de nuestros llamados líderes que han perdido el camino. Que se unan a la gran oleada de humanidad que se levanta para liberar la gran luz que está encerrada en nosotros.

Cuando la Serpiente del Mundo se levanta, tenemos la oportunidad de despojarnos de la piel de las viejas ideas, emergiendo en carne viva a la deslumbrante luz de una nueva visión.

A la serpiente le dan una mala reputación en la Biblia, donde se atribuye la caída del hombre a la combinación de Mujer y Serpiente. Es verdad que cuando danzas con la serpiente estás jugando con fuerzas elementales. El poder de atracción está en aumento. Por todo el mundo este año, está brotando una Danza del Vientre del Nuevo Mundo, para ayudarnos a eliminar lo viejo y recibir lo nuevo.

Danzar con la serpiente es danzar con deseo, miedo, sexualidad y el poder para reclamar tu rol más importante en el esquema de las cosas. Durante demasiado tiempo nos hemos impedido nosotros mismos habitar las profundidades del cuerpo y alma. Cuando el corazón y la mente humana despiertan y se alinean con el poder que despierta en nuestro interior, utilizamos la fuerza para cambiar el mundo.

¿Quién eres realmente? ¿Qué viniste a hacer aquí? ¿Cuánto tiempo más vas a esperar?

¡Adelante!
Mark Borax
Astrología a Nivel del Alma

Por favor, comparta esta información tanto como sea posible. Cualquier persona que desee suscribirse (en inglés), por favor, hágalo a través de mi página web: www.markborax.com

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm

LAS ENERGIAS DE FEBRERO 2013

por Jennifer Hoffman
3 de Febrero de 2013

Es un nuevo mes lleno de oportunidades maravillosas, pero puede que no sean totalmente obvias, ya que tendrán que ir hacia dentro para encontrarlas. De hecho, podrían tener que ir más profundo dentro de sí mismos para ver el valor y potencial de algunas de las decisiones que enfrentan este mes. Es hora de dar un salto de fe desde el trampolín del potencial hacia las aguas turbias de lo desconocido, que podrían ser un pozo sin fondo o darnos sólo hasta los tobillos. No lo sabrán hasta que den el salto y aterricen en ellas. El Tema Energético para febrero es RENACIMIENTO y la pregunta para este mes es ¿quieren hundirse o nadar? Podrían tener que flotar y patalear un poco en el agua antes de estar listos para hacer su elección, pero no va a ser tan difícil como puedan pensar.

(Aquellos de ustedes a quienes se les ponen los ojos vidriosos cuando leen sobre astrología pueden saltarse esta parte, pero la incluyo porque la astrología de febrero nos dice mucho acerca de la energía de este mes y su papel en la compleción del Paradigma Atlante.) Este mes verá un stellium en Piscis, con Neptuno, Quirón, Marte, la Luna (brevemente), el Sol y Mercurio todos en Piscis para el día 19 (y Mercurio retrograda en Piscis este mes). Piscis es el signo de la comprensión espiritual, la iluminación, aprisionamiento, perdición propia (o auto-sabotaje), confusión y lo desconocido, dependiendo de cómo se utilicen sus energías. Hay un enfoque altamente espiritual que o bien desafía a nuestra humanidad o nos empodera para alinearnos plenamente con nuestra divinidad. Lo que es importante en el contexto de las energías de febrero, nuestro viaje de ascensión, y el surgimiento del femenino divino, es la actividad de Marte y Venus, que típicamente representan las energías masculinas y femeninas. Ahora tenemos a Marte en Piscis y Venus en Acuario y ambos entraron en nuevos signos el 2 de febrero, preparando el escenario para los cambios y oportunidades para la sanación y el renacimiento que veremos en febrero. Recuerden que la Atlántida fue destruida por el agua y que somos formados en una matriz acuosa. Mucha sincronicidad aquí.

Yo creo que estas dos posiciones planetarias representan unas interesantes recepciones casi-mutuas y energía compartida. Acuario, ahora ocupado por Venus, está regido por Urano, que actualmente está en Aries, el signo regido por Marte. Piscis, la posición de Marte durante los próximos 2 meses, es el signo de la exaltación de Venus (donde es más poderoso además de sus propios signos, Libra y Tauro), y actualmente está en conjunción con Neptuno, al que se define como una octava o vibración más alta de Venus. Marte en Piscis puede sentirse como que estamos caminando por el agua, pero eso es porque su movimiento habitual hacia adelante está enfocado hacia dentro. Al ‘elefante en la cristalería’ se le está pidiendo que se detenga a oler las hermosas flores. Venus en Acuario está abierto a nuevas ideas y formas de hacer las cosas, pero en lugar de ser pasivo (o actuar como víctima), la nueva conciencia es impulsada por la energía de Marte. Estos alineamientos están permitiendo la clausura definitiva del Paradigma Atlante, a través del cual hemos estado expresando las energías masculinas y femeninas durante eones, en formas caóticas y destructivas. Ahora podemos permitir que estas energías existan en armonía, por primera vez desde la destrucción de la Atlántida. ¿En qué formas está tratando de expresarse su femenino divino? ¿Tienen el coraje de salir, alzar la voz y avanzar con valor hacia nuevas formas de ser iluminadas, íntegras, divinas? ¿Qué creen que representan sus energías masculinas y femeninas? ¿Están equilibradas o desequilibradas – se sienten más o menos poderosos en sus energías masculinas o femeninas?

Piscis es la 12ª casa del zodíaco, la culminación de un viaje a la vez que pasamos al siguiente. En Piscis podemos juntar toda la información que hemos aprendido, encontrar sus aspectos más elevados y avanzar hacia un nuevo ciclo iluminados, evolucionados, energizados y empoderados. O podemos ver dónde hemos fallado en lograr nuestro potencial y poder, y nos sentimos maltratados, usados, dominados, desmoralizados y deprimidos. Éste será el tema central de las energías de febrero – ¿cómo van a interpretar su viaje y con qué aspectos van a elegir alinearse? ¿En qué quieren renacer? Las altas y bajas están ambas disponibles para que puedan elegir, y lo que elijan representa su energía en este momento. Podemos ser víctimas de nuestro pasado o triunfadores en el presente. Ahora es el momento de elegir, porque vamos a vivir a través de esa expresión energética durante el resto del 2013.

La astrología nos muestra una irresistible conexión de Marte/Venus o las energías masculinas y femeninas, con Marte experimentándose desde adentro hacia afuera, en vez de desde afuera solamente, lo cual es típico de la energía de Marte. Venus se experimenta a sí misma de una manera más hacia afuera y con la energía eléctrica de Urano, realzada por el soporte subyacente de la energía de Marte. Es el surgimiento de las energías femeninas y masculinas divinas en complemento, en apoyo mutuo, y dotadas del potencial de convertirse en una asociación, en igualdad, poder compartido y reconocerse mutuamente como dos mitades de un mismo todo. Ésta es la sanación del Paradigma Atlante, después de eones de estar en guerra entre ellas, estas dos energías finalmente pueden reunirse en paz.

También en febrero tenemos el Año Nuevo Chino el 10 de febrero (en Acuario) y Mercurio retrograda en Piscis, dándonos oportunidades adicionales para comunicar nuestra verdad, a nosotros mismos y a los demás. ¿Qué es lo que realmente estamos pidiendo en nuestra comunicación, a quién se lo estamos pidiendo y qué está pasando con nuestras conversaciones internas? ¿Nos comunicamos con claridad y con toda nuestra energía o nos contenemos por miedo? ¿Nos estamos comunicando como víctimas o triunfadores? El conocimiento de este mes será claro, no podemos conocer el mundo a menos que nos conozcamos a nosotros mismos, y el potencial del mundo no es algo que debemos buscar en una incesante búsqueda de sentido, éste se despliega desde dentro de nosotros. Hemos regresado al mundo, una y otra vez, en un esfuerzo por sanarnos a nosotros mismos, a los demás y al mundo. En febrero tenemos la oportunidad de completar esa sanación y convertirnos en lo que nunca hemos tenido la oportunidad de ser hasta ahora, sanados, enteros y completos, poderosamente preparados para cumplir nuestra misión como sanadores y crear la nueva tierra a partir de nuestra evolución. ¿Vamos a enfocar esta nueva tarea como víctimas o triunfadores? ¿Como el sanador sanado o mártir? ¿Igualmente equilibrados en nuestros aspectos masculinos y femeninos? Es nuestro momento de brillar, así que brillen. Que tengan un mes maravilloso.

Copyright (C) 2013 por Jennifer Hoffman y Enlightening Life OmniMedia, Inc. Todos los derechos reservados. Este material está protegido por leyes de derechos de autor de los EE.UU. e internacionales y puede ser distribuido libremente en su totalidad, siempre y cuando se incluya el nombre del autor y el sitio web www.enlighteninglife.com.

Traducción: Margarita López
Edición: El Manantial del Caduceo
www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm